Kabra Books

Diamond ist 16, stark übergwichtig und die einzige Schwarze in Swift River, dazu hat sie noch eine weiße Mutter und ihr Vater ist eines Tages verschwunden. Nur seine Turnschuhe, seine Geldbörse und seine Hausschlüssel fand man am Swift River. Die Gerüchteküche brodelt. Dauernd wird berichtet, man hätte ihn gesehen oder es wird behauptet das Diamant und ihre Mutter Annabelle ihn ermordet hätten. Annabelle, Diamants Mutter, ist kaum in der Lage sich gegen das alles zu wehren und sie kann Diamant nichts über die Geschichte der Familie ihres Vaters gezählen. Sie weiß nicht, wie es dazu kam, dass die Schwarzen, bis auf eine junge Frau, Swift River verließen. Dann eines Tages schreibt ihr eine Frau aus Georgia, die sich als ihre Tante Leena entpuppt und die erzählt ihr die Geschichte der Familie.

Der tägliche versteckte und auch offene Rassismus sind für Diamant Normalität. Doch sie hat auch einen Traum, sie will fort aus Swift River und fort von ihrer Mutter. Diamant liebt Annabelle, doch sie sieht auch, dass diese sie mit ihren Depressionen und ihrer Unfähigkeit ein stabiles Umfeld zu schaffen, zerstören wird, wenn sie sich nicht freischwimmt.

Swift River ist Essie Chambers erster Roman. Sie hat in der Fernsehbrancce im Bereich Dokumentarfilm gearbeitet. Diamants Geschichte, die auch die Geschichte Swift Rivers ist, erzählt sie in sowohl in Rückblenden als auch in Briefen. Sie taucht tief ein, in die Zeiten der Rassentrennung und des immer noch existenten Rassismus.

Fazit: Ein Buch das tief unter die Haut geht!

Swift River
Autorin: Essie Chambers
Übersetzerin: Simone Jakob
Verlag: Eichborn
ISBN: 9783847901884
Preis: 24,00 €

Britta ist die ruhige Tochter von Holger und Ruth … bis sie auf die Uni geht. Dort beginnt sie sich merkwürdig zu verhalten, sie entwickelt einen Verfolgungswahn, hört Stimmen, setzt ihr Zimmer ausversehen in Brand. Die Eltern holen sie nach Hause und erklären sich das Verhalten ihrer Tochter mit Stress und ungewohnter Umgebung. Britta erholt sich und geht zurück an die Uni, tatsächlich scheint alles gut zu gehen, aber der Schein trügt. Immer mehr driftet sie in eine Welt ab, zu der nur sie Zugang hat. Wieder geht es vorübergend besser, wieder zurück an der Universität lernt sie Jörg kennen. Sie heiraten, sie bekommen ein Kind und wieder nimmt Britta ihre Medikamente nicht und landet nun in der Psychiatrie. Holger, der Vater will nicht wahrhaben, dass es sich um eine Psychische Erkrankung handelt. So etwas hat es in seiner Familie nicht zu geben. Ruth, die Mutter, ist überfürsorglich und Schwester Maike, anerkennt zwar, dass Britta krank ist, ist aber überfordert und zieht sich zurück. Für Britta geht es weiter bergab, Missbrauch, Drogen, Psychiatrie – abgelöst von relativ normalen Zeiten und doch steht sie am Ende auf der Autobahnbrücke. Mit der Szene beginnt Sabine Stamer Brittas Geschichte zu erzählen. Sie lässt alle um die Betroffen in Protokollen zu Wort kommen.

Miss Sonderbar ist Sabine Stamers erstes belletristisches Buch. Die Autorin ist tief in das Thema psychische Erkrankung eingetuacht und das Buch geht einem unter die Haut. Einfühlsam beschreibt sie nicht nur die schizophrenen Phasen Brittas, sondern auch die Reaktionen der Umwelt. Die Sprachlosigkeit der Familie, denn man will ja nicht zugeben, dass es so etwas bei ihnen gibt. Aber auch wie schwer es ist, Hilfe zu finden und vor allem, dass unter so einer Erkrankung nicht nur der oder die Betroffe leidet, sondern alle um sie herum.

Miss Sonderbar
Autorin: Sabine Stamer
Verlag: Rote Katze, Lübeck
ISBN: 9783910563384
Preis: 22,00 €